Bản Tin Pháp luật hàng tuần là các văn bản cập nhật dành riêng cho các khách hàng của DNP Law Firm. Với mục đích cung cấp những thông tin pháp lý chọn lọc và cần thiết cho doanh nghiệp, đơn vị trên cơ sở các văn bản pháp luật mới nhất. Văn Bản Cập Nhật sẽ không được coi là ý kiến tư vấn pháp lý chính thức của luật sư. Tuy nhiên, người đọc cũng có thể tìm thấy ở đây những bình luận đáng tin cậy và có giá trị tham khảo cao. Nếu có nhu cầu được giải đáp, tư vấn về các vấn đề cụ thể hoặc cần toàn văn các văn bản pháp lý được đề cập trong Bản Tin Pháp luật, xin vui lòng liên hệ với DNP Law Firm Vui lòng liên hệ với chúng tôi để được cung cấp các dịch vụ pháp lý toàn diện.

Công ty Luật TNHH DNP
Phòng 501, tầng 5, tòa nhà Ngọc Khánh, 37 Nguyễn Sơn, phường Ngọc Lâm, quận Long Biên, Hà Nội, Việt Nam
Tel: +84 (24) 3216 1260
Fax: +84 (24) 3216 1261

E-mail: [email protected]/; [email protected]

1 Vấn đề và bình luận 3

2 Văn bản pháp luật mới ban hành khác cần chú ý 5

Vấn đề và bình luận

Cá chết hàng loạt, ngư dân kiện 14 doanh nghiệp xả thải

Tháng 9/2015, cá bè của hàng chục hộ dân nuôi trên sông Chà Và (xã Long Sơn, TP Vũng Tàu) chết hàng loạt. Xác định nguyên nhân do các nhà máy chế biến hải sản xả thải, người dân đã chở cá lên UBND tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu để yêu cầu giải quyết vụ việc.

Cho rằng hoạt động xả thải của 14 doanh nghiệp ra môi trường là nguyên nhân gây ô nhiễm, khiến cá bè chết hàng loạt, 33 hộ dân lập hồ sơ khởi kiện lên Tòa án nhân dân TP Vũng Tàu. Để buộc các doanh nghiệp xả thải bồi thường thiệt hại, những hộ nuôi cá bè tập hợp các hợp đồng mua bán cá, hợp đồng thức ăn chăn nuôi rồi cung cấp lực lượng chức năng.

Trong buổi làm việc, đại diện Sở NN-PTNT cũng thống nhất với người dân và dựa vào các báo cáo kết luận thanh tra của Sở TN-MT (Bà Rịa – Vũng Tàu) để yêu cầu mức bồi thường. Theo đó, từ việc tổng hợp các nguồn, sở này và ngư dân nhất trí đề nghị doanh nghiệp bồi thường tổng số tiền trên 18 tỷ đồng.

Kết quả nghiên cứu, khảo sát của cơ quan chức năng xác định 14 cơ sở chế biến hải sản bột cá xả thải chưa qua xử lý ra khu vực cống số 6 và đổ thẳng ra sông khiến cá chết.

Theo thống kê của Sở NN-PTNT, cá chết khiến ngư dân thiệt hại trên 18 tỷ đồng. Viện Môi trường và Tài nguyên cũng kết luận, nguyên nhân khiến cá chết đa phần do nguồn nước bị ô nhiễm bởi hoạt động xả thải của 14 doanh nghiệp.

Doanh nghiệp xả thải ra song Vàm Cỏ Đông bị xử phạt 340 triệu đồng.

Ngày 1/4/2016, Sở Tài nguyên và môi trường Tây Ninh tiến hành thanh tra đột xuất tại Công ty TNHH Sản xuất thương mại GNG. Thời điểm kiểm tra, mặc dù nhà máy của doanh nghiệp này có hệ thống xử lý nước thải nhưng không vận hành. Nước thải chưa xử lý được lén lút xả ra một con suối rồi chảy thẳng đến sông Vàm Cỏ Đông. Kết quả phân tích mẫu nước thải ra sông cho kết quả chỉ tiêu tổng nitơ vượt 5,01 lần so với quy định.

Ngày 13/6/2016, UBND tỉnh Tây Ninh đã ra quyết định xử phạt Công ty TNHH Sản xuất thương mại GNG 340 triệu đồng về hành vi xả thải có chứa các thông số ô nhiễm vượt gấp 5 lần so với quy chuẩn ra môi trường.

Ngoài bị xử phạt hành chính, doanh nghiệp trên còn phải có trách nhiệm khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường trong thời hạn 30 ngày và chi trả kinh phí trưng cầu giám định, đo đạc và phân tích mẫu môi trường.

Công ty bao cao su
xả thải trực tiếp ra môi trường bị xử phạt gần 300 triệu đồng

Công ty liên doanh Medevice 3S (chuyên sản xuất bao cao su) do ông Phạm Công Nguyên (42 tuổi, làm đại diện theo pháp luật) đã có hành vi xả nước thải vượt quy chuẩn kỹ thuật về chất thải từ 2 lần đến dưới 5 lần trong trường hợp thải lượng nước thải từ 40m3/ngày đêm đến dưới 60m3/ngày đêm. Xả khí thải vượt quy chuẩn kỹ thuật về chất thải từ 1,5 lần đến dưới 2 lần trong trường hợp lưu lượng khí thải từ 500m3/giờ đến dưới 5.000m3/giờ.

Ngày 12-6, UBND tỉnh Bình Phước cho biết đã tống đạt quyết định xử phạt hành chính đối với Công ty liên doanh Medevice 3S (chuyên sản xuất bao cao su) ở khu phố 5, thị trấn Chơn Thành, huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước tổng số tiền 264,7 triệu đồng do có hành vi xả thải trực tiếp ra môi trường.

Ngoài ra, UBND tỉnh Bình Phước còn buộc Công ty liên doanh Medevice 3S trong 3 tháng, kể từ ngày nhận được quyết định xử phạt vi phạm hành chính phải thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường do công ty gây ra; chi trả kinh phí trưng cầu giám định, phân tích mẫu môi trường cho Viện Nhiệt đới môi trường thuộc Viện Khoa học – Công nghệ quân sự.

Các trách nhiệm pháp lý với hành vi gây ô nhiễm môi trường có thể phải chịu các trách nhiệm khác nhau, bao gồm trách nhiệm hình sự, trách nhiệm hành chính và các trách nhiệm dân sự.

Điểm b khoản 1 Điều 107 Luật Bảo vệ môi trường số 55/2014/QH13 ngày 23/6/2014 quy định rõ các tổ chức, cá nhân gây ô nhiễm có trách nhiệm “tiến hành biện pháp khắc phục ô nhiễm và cải thiện môi trường khi gây ô nhiễm môi trường“.

Các trách nhiệm dân sự của các tổ chức, cá nhân cũng đã có nguyên tắc xử lý theo quy định tại Điều 14 Nghị định số 03/2015/NĐ-CP ngày 06/01/2015, theo đó trên cơ sở dữ liệu, chứng cứ và kết quả tính toán thiệt hại, cơ quan có trách nhiệm yêu cầu bồi thường thường thiệt hại quyết định giải quyết bồi thường theo các hình thức thỏa thuận việc bồi thường với người gây thiệt hại; hoặc yêu cầu trọng tài giải quyết; hoặc khởi kiện tại tòa án.

Ngoài ra, mức xử phạt, hình thức xử phạt và các quy định liên quan đối với hành vi vi vi phạm pháp luật trong lĩnh vực bảo vệ môi trường bị xử phạt vi phạm hành chính hành chính được quy định tại Nghị định số 179/2013/NĐ-CP quy định về xử phạt hành chính trong lĩnh vực môi trường.

Hành vi vi phạm trong lĩnh vực bảo vệ môi trường còn có thể bị xử phạt theo các quy định của pháp luật hình sự. Cụ thể, chương XIX Bộ luật hình sự số 100/2015/QH13 ngày 27 tháng 11 năm 2015 có hiệu lực thi hành ngày 01 tháng 7 năm 2016 quy định các tội danh và khung hình phạt đối với tội phạm hình sự trong lĩnh vực bảo vệ môi trường.

Văn bản pháp luật mới ban hành khác cần chú ý

Số 24/2016 (từ ngày 6/6/2016 đến ngày 12/6/2016)

S

T

T

Loại văn bản Số văn bản Ngày ban hành Ngày hiệu lực Nội dung
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Quyết định 1013/QĐ-TTg 6/6/2016 6/6/2016 Về lãi suất cho vay ưu đãi nhà ở xã hội tại Ngân hàng Chính sách xã hội theo quy định tại Nghị định 100/2015/NĐ-CP
Quyết định 1012/QĐ-TTg 6/6/2016 Về thành lập Trung tâm Xúc tiến Đầu tư, Thương mại, Du lịch thành phố Hải Phòng.
Quyết định 1022/QĐ-TTg 7/6/2016 Kế hoạch triển khai Nghị quyết 1059/NQ-UBTVQH 13 đẩy mạnh thực hiện chính sách, pháp luật kết hợp kinh tế với quốc phòng, an ninh
Quyết định 1023/QĐ-TTg 7/6/2013 Phê duyệt chương trình phòng ngừa, giảm thiểu lao động trẻ em giai đoạn 2016-2020
Quyết định 1028/QĐ-TTg 8/6/2016 Phê duyệt chương trình giáo dục đời sống gia đình đến năm 2020
Quyết định 1038/QĐ-TTg 10/6/2016 Về thành lập Hội đồng thẩm định Nhà nước thẩm định Chương trình mục tiêu quốc gia Xây dựng nông thôn mới và Giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016 -2020
Công văn 980/TTg-TH 7/6/2016 Về việc chấn chỉnh thực hiện Quy chế làm việc của Chính phủ.
Quyết định 1021/QĐ-TTg 7/6/2016 Về việc thành lập Tổ công tác chỉ đạo đẩy nhanh giải ngân kế hoạch vốn đầu tư công năm 2016
Công văn 977/TTg-KTTH 6/6/2016 Về việc bổ sung vốn điều lệ của Tập đoàn hóa chất Việt Nam
CHÍNH PHỦ
Nghị quyết 49/NQ-CP 7/6/2016 7/6/2016 Về phiên họp Chính phủ thường kì tháng 5/2016
VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
Công văn 4394/VPCP-KGVX 6/6/2016 Về việc thực hiện Nghị quyết 19-2016/NQ-CP về những nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu cải thiện môi trường kinh doanh, nâng cao năng lực cạnh tranh quốc gia hai năm 2016-2017, định hướng đến năm 2020
Công văn 4333/BKHĐT-TH 6/6/2016 Về khung hướng dẫn xây dựng kế hoạch phát triển kinh tế xã hội năm 2017
Công văn 4501/VPCP-KTTH 9/6/2016 Về việc trích quỹ đối với khoản thu phí phục vụ
Công văn 4501/VPCP-KTTH 9/6/2016 Về việc ưu đãi thuế đối với xe buýt điện sử dụng năng lượng mặt trời
TỔNG CỤC HẢI QUAN
Công văn 5334/TCHQ-TXNK 8/6/2016 Về chính sách thuế đốivới hàng xuất nhập khẩu có nguồn gốc nhập khẩu
Công văn 5340/TCHQ-TXNK 8/6/2016 Về thuế nhập khẩu chổi than từ Hồng Kong
Công văn 5342/TCHQ-TXNK 8/6/2016 Về việc phân loại mặt hàng Tăng đơ, Ma ní
Công văn 5343/TCHQ-TXNK 8/6/2016 Về việc xác nhận tờ khai qua khu vực giám sát hải quan
Công văn 5211/TCHQ-TXNK 6/6/2016 Về việc xác định trước mã số hàng hóa
Công văn 5210/TCHQ-TXNK 6/6/2016 Về việc trả lại hồ sơ đề nghị xác định trước mã số
BỘ TÀI CHÍNH
Công văn 7276/BTC-TCHQ 7/6/2016 Về việc miễn tiền chậm nộp và giải tỏa cưỡng chế
Công văn 7673/BTC-TCHQ 7/6/2016 Về mức giá trị hàng hóa nhập khẩu gửi qua dịch vụ chuyển phát nhanh được miễn thuế
BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
Thông tư 05/2016/TT-BKHĐT 6/6/2016 20/7/2016 Hướng dẫn lồng ghép nội dung phòng chống thiên tai vào quy hoạch, kế hoạch phát triển ngành, kinh tế – xã hội
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Kế hoạch 108/KH-UBND 6/6/2016 Về triển khai Luật thi hành tạm giam, tạm giữ trên địa bàn thành phố Hà nội
Quyết định 2901/QĐ-UBND 6/6/2016 V/v đổi tên, xác định lại vị trí, chức năng, nhiệm vụ và sắp xếp, kiện toàn cơ cấu tổ chức bộ máy của Trung tâm Quản lý sau cai nghiện ma túy 2 Hà Nội trực thuộc Sở Lao động, Thương binh và Xã hội thành Trung tâm Chăm sóc và Nuôi dưỡng người tâm thần số 2 Hà Nội
Quyết định 2917/QĐ-UBND 7/6/2016 V/v phê duyệt hệ số điều chỉnh, giá đất cụ thể làm căn cứ bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất để thực hiện Dự án Xây dựng đường Văn Cao – Hồ Tây, quận Tây Hồ
Quyết định 2916/QĐ-UBND 7/6/2016 V/v phê duyệt Điều chỉnh cục bộ Quy hoạch phân khu đô thị S3, tỷ lệ 1/5000 tại một phần ô quy hoạch ký hiệu E2 tại xã An Khánh, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội
BỘ CÔNG THƯƠNG
Thông tư 04/2016/TT-BCT 6/6/2016 20/7/2016 Thông tư sửa đổi, bổ sung một số thông tư của bộ trưởng Bộ Công thương về thủ tục hành chính trong lĩnh vực thương mại điện tử, hóa chất, sản xuất kinh doanh rượu, nhượng quyền thương mại, hoạt động mua bán hàng hóa qua sở giao dịch hàng hóa, năng lượng, an toàn thực phẩm và điện lực.
Công văn 2046/BHXH-CSYT 6/6/2016 Về việc áp dụng mức lương cơ sở theo Nghị định 47/2016/NĐ-CP của Chính phủ trong thanh toán chi phí khám chữa bệnh bảo hiểm y tế.
Công văn 2086/LĐTBXH-LĐTL 9/6/2016 Về việc chế độ trợ cấp đối với chuyên gia giúp lào, Campuchia
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC
Văn bản hợp nhất 26/VBHN-NHNN 7/6/2016 Hợp nhất thông tư quy định giới hạn, tỷ lệ đảm bảo an toàn trong hoạt động của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài
Văn bản hợp nhất 25/VBHN-NHNN 7/6/2016 Hợp nhất Thông tư quy định cho vay bằng ngoại tệ của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài đối với khách hàng vay là người cư trú.

Tải về Bản tin pháp luật tuần 24 – 2016./.